Bereits seit 50 Jahren beendet der OGV Neutraubling sein Gartenjahr traditionell mit dem Adventssingen und der Ehrung der Sieger in den Gestaltungswettbewerben am ersten Adventswochenende. Bereits zum 35. Mal fand diese Feier in der Stadthalle statt. Annemarie Burgemeister zauberte mit Holzsternen und Lichterketten auf den Tischen sowie einem Meer an roten Weihnachtssternen auf der Bühne den passenden adventlichen Rahmen für diese Veranstaltung.  

Der Vorsitzende Richard Irro konnte in dem gut gefüllten Saal viele Ehrengäste, Bürgermeister Harald Stadler, Stadträte, Kirchliche Würdenträger, Mitglieder sowie Unterstützer und Freunde des Vereins begrüßen. Den musikalischen Auftakt dieser beschaulichen Feierstunde bildete der evangelische Posaunenchor mit einer festlichen Intrade.

Das Organisationsteam aus der Vereinsleitung, Gabriele Matz und Karin Zelenka konnten auch das Holzbläsersextett „Gaudiholz“ und das Gesangsduo „Emmary“ der Städtischen Sing- und Musikschule für diese Feierstunde gewinnen. Die 17-jährige Emma Bigot und die 15-jährige Marie Janker verzauberten zusammen mit ihrer Lehrerin Carolin Röske als Klavierbegleitung das Publikum mit einer bunten Mischung aus traditionellen und auch modernen Weihnachtsliedern.

Alfons Raith erzählte den Besuchern auf eine moderne Weise aus der Perspektive einer Person, die in der Geschichte viel verändert hatte, aber im Alten Testament kaum Beachtung fand: Josef – Vater von Jesus.

 Auch Theatraubling bereicherte diese Feierstunde. Josef Eder und Claudia Buckley brachten die Besucher mit einem heiteren Sketch über einen Weihnachtsurlaub zum Lachen.

Bürgermeister Harald Stadler betonte in seiner Ansprache, dass die Vereine das Herz einer Stadt seien und erst diese erst mit Leben füllten. Er dankte dem OGV Neutraubling für sein Engagement zum Wohle der Stadt. Den Abschluss der gelungenen musikalischen Veranstaltung bildete das gemeinsame Lied „O Tannenbaum“.

Der OGV Neutraubling hat auch in diesem Jahr wieder die Gärten seiner Mitglieder besucht und den Wettbewerb „Haus-Garten-Blumen“ nach den Kriterien des Kreisverbandes durchgeführt.

Die Bewertung der 69 Gärten wurde an 2 Tagen durch unsere Kommission unter Leitung des 2. Vorsitzenden Uwe Martin mit Barbara Krall, Annemarie Burgemeister, Heidi Wilfling und Martina Martin durchgeführt.

Es ist eine Freude zu sehen, dass es in Neutraubling trotz dichter Bebauung immer noch viele Gartenbesitzer gibt, die viel Mühe und Zeit aufwenden, um den Wohnraum in unserer Stadt liebenswert zu gestalten und sich für die Natur und Umwelt einsetzen.

Von den 69 besuchten Gärten wurden 39 für auszeichnungswürdig ausgewählt. Davon haben 6 Mitglieder nach den Kriterien des Kreisverbandes über 80 Punkte erreicht und werden daher zusätzlich besonders geehrt. Der Kreisverband hat in 2023 eine Bewertung auf Kreisebene ausgesetzt, um den Bewertungsmodus neu zu überarbeiten.

Alle zu ehrenden Sieger können sich freuen und sich bewusst sein, dass sie nicht nur sich selbst Gutes getan haben, sondern viel mehr, nämlich auch einen großen Beitrag für den Natur- und Artenschutz in Zeiten des Klimawandels als auch zur Verschönerung unserer Stadt beigetragen haben.

Die Vereinsleitung dankt Ihnen für Ihre Bemühungen und gratuliert ganz herzlich:

Den besonders Geehrten: Harald Gerlach; Hildegard und Roland Haas, Inge und Johannes Kahlert, Gerhard Binner, Christine Bauernfeind, Anita und Rupert Preißl

Den Ortssiegern: Christiane und Christoph Amann, Herr Richard Bauer, Frau Karolina Fiedler, Heidrun und Helmut Fleischmann, Marianne und Engelbert Harteis, Familie Kaltenecker, Herr Alexander Lang, Angela und Helmut Schindler, Herr Helmut Schöppl, Christel und Frank Seidel, Herr Josef Eder, Christa und Fritz Funk, Frau Anna Barth, Herr Josef Heinl, Frau Helga König, Frau Helga Lehmann, Ingrid und Edwin Schicker, Maria und Josef Göttinger, Frau Angelika Moser, Frau Monika Arbinger, Frau        Anja Eltner, Herr Hans-Jürgen Friedrich, Frau Erika Neßlauer, Helga und Werner Schmidt, Herr Alois Starkulla, Herr Werner Zippel, Frau Elisabeth Burgemeister-Stocker, Herr Heribert Schneider, Herr Harald Stadler, Gudrun und Johann Buckley, Frau Gabriele Drallmer, Herr Herwig Feddersen, Herr Josef Grech

Für die Herbstferien organisierte das OGV-Reiseteam unter der Leitung von Ingrid Winklmeier und Gerd Zaar eine Mehrtagesfahrt in das Ruhrgebiet. Der Happacher-Bus war bis auf den letzten Platz mit reiselustigen Gartlern besetzt – darunter auch vielen Kindern den Jugendlichen. Die Ausstellung „Das zerbrechliche Paradies“ im Gasometer in Oberhausen bildete den Auftakt des Kulturprogramms. Es folgte ein Besuch im Bergbaumuseum in Bochum. Der Höhepunkt dieser Reise aber war der Musicalabend „Starlight Express“. Die Jugendlichen kreischten während der Aufführung vor Freude und Begeisterung. Angesteckt vom Rollschuhfieber waren sich die Kids einig, dass dies ein beeindruckendes Erlebnis war. Auf dem Rückweg folgte noch eine Führung durch das historische Marburg.

Was man beachten sollte, damit es nicht so weit kommt, erläuterte der Lehrgangsleiter der Staatlichen Feuerwehrschule Regensburg, Herr Dieter Dörr in einem informativen und kurzweiligen Referat beim letzten Stammtisch. Eine der größten Brandursachen im Haushalt sind dabei Akkus. Denn bei Beschädigungen oder unsachgemäßer Handhabung kann sich ein Akku stark erhitzen und in einigen Fällen sogar Feuer fangen. Daher sollte man auch niemals den Ladevorgang eines Akkus unbeobachtet durchführen. Vorsitzender Richard Irro überreichte als Dankeschön für die vielen wertvollen Tipps zur Vermeidung von Bränden im Haushalt ein kleines Präsent an Dieter Dörr.

Auch in diesem Jahr nahm der OGV Neutraubling an der Minigolf-Stadtmeisterschaft teil.  Unser Team konnte nach einem harten Wettkampf auf dem Siegertreppchen Platz nehmen und einen Pokal für den 2. Platz einheimsen.

Fotos: Anna Zelenka

Ziel der Sechs-Tagesfahrt war Podersdorf am Neusiedlersee, im Burgenland.

Vorstands-und Ehrenmitglied Gerd Zaar hatte mit seiner Frau Waltraud ein interessantes Programm geplant und organisiert. Bei einem Tagesausflug nach Bratislava, der Hauptstadt der Slowakei, wurde den OGVlern von einer Stadtführerin mit humorvollem Wissen die Sehenswürdigkeiten dieser sehr schönen Stadt erklärt. Nach der Besichtigung der Burganlagen war der Schlusspunkt des Tages eine Führung durch das Schloss Cerveny am Rande der Niederen Tatra. Am nächsten Tag erkundeten die Radler bei der Wackenrundfahrt, ca. 60 km, das Naturparadies „Seewinkel“ auf der östlichen Seite des Sees, vorbei an den Salzlacken mit der einzigartigen Fauna und Flora. Die Nichtradler waren auf „eigene Faust“ zu Fuß, mit dem Schiff oder dem Radl in der näheren Umgebung von Podersdorf unterwegs. Am Abend konnten die Gartler auf der Seebühne das Musical „Mamma Mia“ in voller Länge genießen, nur die letzten 10 Minuten hat es leicht zu nieseln begonnen, dies hat aber der beschwingten Stimmung keinen Abbruch getan. Am 3. Tag brachte der Bus alle nach Eisenstadt der Hauptstadt Burgenlands. Nach einer kurzen Besichtigung des Esterhazy-Schlosses starteten die Radler von dort, ca. 70 km lang, um die Nordseite des Sees zurück zum Hotel. Die restliche Reisegruppe erkundete die prächtige Residenzstadt der Esterhazys und Wirkungsstätte von Josef Haydn. Auf der Rückfahrt war noch Gelegenheit nach „Lust und Laune“ bei einem Bummel durch das Outlet Center Parnsdorf einzukaufen. Am letzten Tag wurden die Gartler von einer sehr netten Führerin empfangen und von ihr zu einer 5-stündigen Seewinkelrundfahrt eingeladen. Sie hatte ein sehr abwechslungsreiches Programm geplant: Besuch des Infozentrums in Illmitz, Zwischenstopps mit Informationen im Naturpark Seewinkel, Besichtigung der Wallfahrtkirche in Frauenkirchen, das Barrockschloss Halbturn und der Abschluss der Tagesfahrt war eine Weinverkostung im Weinkulturhaus in Gois. Reich beladen mit kulturellen und kulinarischen Erlebnissen in einer traumhaft schönen Naturlandschaft wurde am letzten Tag die Heimfahrt angetreten, kurz vor Neutraubling bedankte sich Vorsitzender Richard Irro bei Gerd Zaar und seiner Frau Waltraud für die hervorragende Planung und Organisation der Reise und stellte dabei fest: Es war wieder mal ein Höhepunkt im Vereinsleben des OGV. Als Dankeschön überreichte er, was sollte es sonst sein, einen Geschenkkarton mit einem Wein aus dem Burgenland, in der Hoffnung, dass der OGV weiterhin solche Erlebnisreisen anbieten kann.

Richard Irro

Der Tod von Josef Grech erfüllt den Obst- und Gartenbauverein, allen voran die Mitglieder der Vorstandschaft mit großer Trauer. Wir verlieren mit ihm eine große Persönlichkeit, er war immer ein Vorbild, der Verein hat ihm viel zu verdanken. Josef Grech war 51 Jahre Mitglied im Verein und davon 28 Jahre als Beirat in der Vorstandschaft. In seiner Funktion als Fachberater und Gartenpfleger wird er vielen Neutraublingern lange in Erinnerung bleiben. In seiner selbstlosen Art und unter Zurückhaltung seiner privaten Interessen hat er bei allen Veranstaltungen mitgeholfen und dazu beigetragen, dass diese ein Erfolg wurden. Einen Trost finden wir vielleicht in dem Spruch: „Das Leben ist vergänglich, doch die Spuren werden stets lebendig bleiben.“ In diesem Sinne wollen wir unserem Ehrenmitglied Josef Grech gedenken.

Die OGV–Reise nach dem Motto „Natur und Technik“ wurde vom Vorstandsmitglied Ingrid Winklmeier geplant und organisiert. Hauptprogrammpunkt am ersten Tag war der Besuch der Bundesgartenschau in Mannheim. Die Gartenfreunde konnten auf eigene Faust 5 Stunden lang die beiden Parkanlagen, den Luisenpark und den Spirellipark, erkunden. Es gab viel Außergewöhnliches zu entdecken, wie z.B. neue Erlebnisräume, spektakuläre Blumenhallen, Zukunftsgärten, eine hohe Aussichtsplattform und die größte Baumschule Europas. Ein Highlight war die Fahrt mit der 2,1 km langen Seilbahn von einer Parkanlage zur anderen. Zwischendurch konnten sich die Besucher in einem der vielen gastronomischen Betriebe stärken und zur Ruhe kommen. Nach dem Einchecken im Hotel in Speyer nutzten viele den frühen Abend zu einem Bummel durch die historische Altstadt, dabei war die Besichtigung des Domes ein „Muss“. Er ist die größte erhaltene romanische Kirche mit bedeutenden Gräbern deutscher Kaiser und Könige und seit 1981 Weltkulturerbe. Den Abend konnte man dann in einem der Biergärten bei guter Brotzeit ausklingen lassen.

Am zweiten Tag besichtigten die OGV’ler das Technik Museum in Speyer, wo eine Sensation die nächste jagte, wie z.B. verschiedenste Flugzeuge u.a. ein Jumbo-Jet, klassische Oldtimer, Rennmotorräder, historische Feuerwehrautos, gewaltige Dampfloks u. vieles mehr. Eine absolute Sensation war eine Stunde im IMAX DOME – Kino, das einzige Kino dieser Art in Deutschland, in dem Filme nicht auf eine flache Leinwand sondern auf eine riesige Kuppel projiziert werden. Während der Heimreise bedankte sich Vorsitzender Richard Irro bei Ingrid Winklmeier mit einem kleinen Geschenk für die gute Organisation und die gelungene Premiere als neue Reiseleiterin des OGV und wünschte dem Verein noch viele solcher erlebnisreichen Ausflugsfahrten.          

Richard Irro

Der OGV Neutraubling hat nicht nur einen grünen Daumen, sondern auch einen guten Draht nach  Oben. Nicht der Regen, jedoch viele Besucher kamen in Strömen zum 46. Blumenbasar des OGV Neutraubling zur Festwiese am See. Sie bestaunten zum einen die dargebotene Handwerkskunst, kauften Muttertagsgeschenke und Gemüsepflänzchen, zum anderen kamen sie aber auch um Gartentipps im lauschigen Biergarten bei einem Weißwurstfrühstück oder hausgemachten Kuchen und Kaffee mit anderen Gartenfreunden auszutauschen.

Die Kinder konnten in der Zwischenzeit am Stand der Entdecker bei der Gruppenleiterin Markéta Gabor und Helfern von der Jugendgruppe Grasshoppers eigene Buttons entwerfen und basteln oder in der Hüpfburg toben.

Mancher Besucher versuchte sein Losglück bei der OGV-Tombola und konnte ein Blümchen oder Blumensamen gewinnen. Eine vielfältige Zahl an Fieranten bot ein breitgefächertes Angebot rund um den Garten und so war für jeden Besucher – ob groß ob klein, ob hungrig oder durstig die passende Offerte dabei.

Johann Scheibenpflug unterhielt die Besucher mit seiner Drehorgel und sammelte Spenden für den VKKK Regensburg.

Ein großes Dankeschön an dieser Stelle an alle Mitglieder für die zahlreichen Kuchenspenden und den vielen helfenden Händen, die zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben. Die Vereinsleitung freut sich auf den 47. Blumenbasar im nächsten Jahr und hofft Sie wieder mit Pflanzen und Blumen zu inspirieren und in geselliger Runde beim Festgelände bewirten zu können.

Über 30 Gartenfreunde trafen sich zum Stammtisch im Medienraum der TSV-Gaststätte.

Georg Lodermeier (EM-Berater) hielt bei dieser Stammtischrunde einen Vortrag über „Effektive Mikroorganismen (EM) im Garten und im Haushalt. Er erklärte den interessiert zuhörenden Gartlern, wie diese kleinen Helfer wirken, wie man sie einsetzt und welche Produkte es für den gesunden Garten gibt. Anschaulich zeigte er die ersten einfachen Schritte auf, wie man zum erfolgreichen EM-Gärtner wird. Beim Einsatz von EM werden Fäulnis und Pilzkrankheiten unterdrückt, die Pflanzen- und Bodengesundheit gestärkt und daher die Nährstoffe pflanzenverfügbarer gemacht. Es wird die Fruchtbarkeit des Bodens auf natürliche Weise verbessert und somit ein gesundes Klima für alle Pflanzen, Sträucher und Bäume erzeugt. Bei richtiger Anwendung erspart EM sogar den Einsatz von Dünger im Garten und man kann auf giftige Spritzmittel verzichten. Alle Stammtischbesucher waren sich am Ende einig, dass dieser Vortrag das Gartlerwissen deutlich erweitert hat.