OGV-Kreissieger 2017 in den Blumenschmuckwettbewerben

Über 100 Mitglieder des OGV Neutraubling e. V. beteiligten sich in diesem Jahr an den Blumenschmuckwettbewerben des Kreisverbandes. Sieben Teilnehmer unseres Vereins wurden auf Kreisebene ausgezeichnet, fünfzig Vereinsmitglieder werden auf Ortsebene geehrt. Die sieben Kreissieger werden im Rahmen einer Ehrung vom Kreisverband eingeladen, es sind dies die Familien Martin Burgemeister, Lothar Ehehalt, Jörg Thalhofer und Ulrich Wilfling, sowie die Herren Friedrich Greger, Georg Kirchberger und Erich Zeller. Die Kreissieger werden vom Kreisverband direkt zur Ehrung eingeladen, während die Ortssieger, deren Namen wir in einer der nächsten Ausgaben bekannt geben werden, anläßlich des Adventssingens in der Stadthalle am 02. Dezember 2017 zur Ehrung eingeladen werden. Wir danken allen Mitgliedern, die sich auch in diesem Jahr wieder an der Verschönerung unseres Ortes beteiligt haben.

Kartoffelfeuer der Kinder- u. Jugendgruppe „Die Entdecker“

Gruppe an der Feuerstelle

Pünktlich zum Beginn des Herbstes, am 23.09.2017, entfachten die Entdecker ihr schon seit vielen Jahren zum Programm gehörendes Kartoffelfeuer. Die Familie Herkner stellte, wie in den vergangenen Jahren auch schon, Teile ihres Grundstückes an der Scheune gegenüber dem entstehenden Stadtpark zur Verfügung. Gegen 14.30 Uhr wurde das Feuer entzündet, 15 Kinder und Jugendliche sowie etwa 25 Erwachsene umringten die prasselnde Feuerstelle mit ihren „Stecken“, auf denen Stockbrot und Kartoffeln gegart wurden. Außerdem gab es Kartoffelkas und Zwiebelkuchen. Nach dem Erlöschen des Feuers bedankte sich der 1. Vorsitzende des Vereins, Richard Irro, bei allen Helfern für die Unterstützung und bei der Familie Herkner für die Zurverfügungstellung des Grundstückes.