Unermüdlich und äußerst liebevoll kümmerte sich Karl Kokotek um den OGV-Garten in der Kleingartenanlage. Er hatte immer ein offenes Ohr für die Wünsche der Kindergruppe „Die Entdecker“. So bereitete er zum Beispiel einmal Hochbeet für Tomaten und im nächsten Jahr ein Hügelbeet für Kartoffel für die jungen Gartler vor. Doch nun nach 19 Jahren möchte Karl Kokotek ein wenig kürzertreten und beendet daher die Pflege unseres Gartens. Zum Dank für all die mühevollen Jahre überreichten die beiden Vorsitzenden Uwe Martin und Richard Irro einen Präsentkorb und eine Dankesurkunde. Herzliches Vergelt’s Gott, Karl!

Der Kreisverband Regensburg mit seiner Vorsitzenden, der Landrätin Tanja Schweiger, lud in den Nepal-Himalaya-Tempel bei Wiesent ein, um die Gärten des diesjährigen Gestaltungswettbewerbs auf Kreisebene zu ehren. Der OGV Neutraubling nahm mit einer Abordnung teil und konnte für die Gärten von Hermann Mulitze, Familie Kronawitter, Frau Marion Fichtl, Familie Martin, Herrn Adolf Teubl und Frau Emmi Horr die Preise und Auszeichnungen entgegennehmen.

Wir gratulieren den Gartenbesitzern zu dieser besonderen Anerkennung. Der OGV Neutraubling wird seine Sieger auf Ortsebene dann in einer eigenen feierlichen Veranstaltung am Samstag, 30.11.2024 im Anschluss an das Adventssingen im Pfarrsaal ehren.

Die Kinder- und Jugendgruppen des OGV, „die Entdecker“ und „die Grasshoppers“, versammelten sich zum jährlichen Kartoffelfeuer. Bei schönstem Spätsommerwetter kamen viele große und kleine Mitglieder des OGV zur Scheune der Familie Herkner in Birkenfeld. Mitglieder der Vorstandschaft hatten leckere Brotzeiten vorbereitet. So gab es neben Kartoffelkas (von Ingrid Winklmeier) auch selbstgemachte Kräuter- und Blütenbutter (von Marketa Gabor) mit frischem Bauernbrot. Als das Feuer ein wenig abgebrannt war, wurden Kartoffeln in der heißen Glut gegart und anschließend verspeist. Ein besonderer Höhepunkt dieser Veranstaltung ist für die Kinder immer das Stockbrot. Dabei mussten die Kinder erst aus dem Hefeteig (von Robert Kaupa und Gabriele Matz) eine lange Schlange kneten und diese dann um die Stöcke wickeln und über dem offenen Feuer backen. Dieses Jahr war der Andrang so groß, dass sogar die Stöcke zeitweise knapp wurden. Ein großes Dankeschön geht an die Familie Herkner, die alljährlich für unser Kartoffelfeuer das Grundstück zur Verfügung stellt und selbst gebackenes Brot beisteuerte. Ebenso ein Dank an die fleißigen Helfer der Vorstandschaft, die für die Organisation dieses Festes anpackten.

Unser Vorstandsmitglied Gabriele Matz hat in ihrem Garten 3 kleine verwaiste Igelkinder gefunden und diese zur privaten Igelhilfe von Bianca Dirigl in Regensburg gebracht. Seitdem hat sich Gabriele Matz intensiv mit Igeln beschäftigt und der OGV unterstützt sie dabei. Ziel ist es, dass die Igelkinder fit für den Winter gemacht und dann in Privatgärten ausgewildert werden können. Doch nicht nur das Gewicht, sondern auch die Körperform ist entscheidend, um zu beurteilen, ob der Igel Hilfe benötigt.

Was man selber tun kann um geschwächte Igelkinder aufzupäppeln, steht auf der Homepage der Igelhilfe auf www.igelschutzhilfe-regensburg.de.

Wichtig: Auf gar keinen Fall dürfen Igel aufgrund von Laktoseunverträglichkeit mit Milch gefüttert werden!

Verantstaltungshinweis:

Vortrag „Igel gefunden – was tun?“

Mittwoch, 02.10.2024 von 19:00 – 20:30 Uhr

(Veranstaltungsort, LBV-Umweltstation, Masurenweg 19, 93128 Regenstauf).

Bianca Dirigl (www.igelschutzhilfe-regensburg.de) verrät, wie man Igeln Helfen kann, sie fit für den Winter macht und einen Igelfreundlichen Garten gestaltet.

(Quelle: www.oberpfalz.lbv.de)