Bereits seit über 50 Jahren beendet der OGV Neutraubling sein Gartenjahr traditionell mit dem Adventssingen und der Ehrung der Sieger in den Gestaltungswettbewerben am ersten Adventswochenende. Bereits zum 36. Mal fand diese Feier heuer statt.  Doch eine wichtige Neuerung gab es dennoch in der langen Tradition. Aufgrund der Stadthallensperrung musste die Veranstaltung auf einen neuen Austragungsort ausweichen. Anfangs war das Organisationsteam Gabriele Matz und Karin Zelenka etwas skeptisch, wie sich diese besinnliche Feierstunde im Katholischen Pfarrsaal umsetzen ließe, da die Bühne deutlich kleiner als in der Stadthalle ist. Daher war das musikalische Angebot auf zwei Gruppen – nämlich den Bläsern des evangelischen Posaunenchors und der Klarinettenformation Gaudiholz begrenzt worden.  Doch allen Bedenken zum Trotz erwies sich der katholische Pfarrsaal als gelungene Alternative. „Familiärer“ und „heimeliger“ als in der Stadthalle empfanden einige Besucher den neuen Veranstaltungsort. Ein großes Dankeschön an dieser Stelle an Hr. Pfarrer Weindl (in Vertretung für die Katholische Pfarrei Neutraubling), der uns den Pfarrsaal für unser Adventssingen zur Verfügung stellte.  Annemarie Burgemeister zauberte mit ihrem Team mit Holzsternen, Tannenzweigen und Lichterketten auf den Tischen sowie einem Meer an weißen Weihnachtssternen in goldenen Manschetten auf der Bühne den passenden adventlichen Rahmen für diese Veranstaltung.  

Der neue Vorsitzende Uwe Martin konnte in dem gut gefüllten Saal viele Ehrengäste, Bürgermeister Harald Stadler, Stadträte, Mitglieder sowie Unterstützer und Freunde des Vereins begrüßen.  Gisela Kokotek las „aus dem Tagebuch einer Großmutter“ vor. Dabei brachte sie auf humorvolle Weise die Zuhörer zum Lachen, aber auch zum Nachdenken über die stressige Vorweihnachtszeit und der eigentlichen Bedeutung von Christkind und Weihnachtsfest.

Den Abschluss der gelungenen musikalischen Veranstaltung bildete das gemeinsame Lied „Macht hoch die Tür“.

Bereits vor Veröffentlichung des neuen Reiseprospekts stellte die Verantwortliche Ingrid Winklmeier das neue Programm für 2025 beim November-Stammtisch vor. Gut 40 Teilnehmer waren gekommen, um einen Vorgeschmack auf die nächsten Ausflugsziele zu erhalten. Ingrid Winklmeier berichtete dabei von ihren eigenen Eindrücken und Erlebnissen und veranschaulichte ihre Ausführungen jeweils mit beeindruckenden Bildern.

Die Anmeldung für das neue Fahrten-Programm ist erst im neuen Jahr möglich. Für alle Mitglieder wird zum Jahreswechsel wieder, wie gewohnt, ein Jahresprogramm mit eingelegter Reisebeilage verteilt werden. 

• 

• 

Unermüdlich und äußerst liebevoll kümmerte sich Karl Kokotek um den OGV-Garten in der Kleingartenanlage. Er hatte immer ein offenes Ohr für die Wünsche der Kindergruppe „Die Entdecker“. So bereitete er zum Beispiel einmal Hochbeet für Tomaten und im nächsten Jahr ein Hügelbeet für Kartoffel für die jungen Gartler vor. Doch nun nach 19 Jahren möchte Karl Kokotek ein wenig kürzertreten und beendet daher die Pflege unseres Gartens. Zum Dank für all die mühevollen Jahre überreichten die beiden Vorsitzenden Uwe Martin und Richard Irro einen Präsentkorb und eine Dankesurkunde. Herzliches Vergelt’s Gott, Karl!

Der Kreisverband Regensburg mit seiner Vorsitzenden, der Landrätin Tanja Schweiger, lud in den Nepal-Himalaya-Tempel bei Wiesent ein, um die Gärten des diesjährigen Gestaltungswettbewerbs auf Kreisebene zu ehren. Der OGV Neutraubling nahm mit einer Abordnung teil und konnte für die Gärten von Hermann Mulitze, Familie Kronawitter, Frau Marion Fichtl, Familie Martin, Herrn Adolf Teubl und Frau Emmi Horr die Preise und Auszeichnungen entgegennehmen.

Wir gratulieren den Gartenbesitzern zu dieser besonderen Anerkennung. Der OGV Neutraubling wird seine Sieger auf Ortsebene dann in einer eigenen feierlichen Veranstaltung am Samstag, 30.11.2024 im Anschluss an das Adventssingen im Pfarrsaal ehren.

Die Kinder- und Jugendgruppen des OGV, „die Entdecker“ und „die Grasshoppers“, versammelten sich zum jährlichen Kartoffelfeuer. Bei schönstem Spätsommerwetter kamen viele große und kleine Mitglieder des OGV zur Scheune der Familie Herkner in Birkenfeld. Mitglieder der Vorstandschaft hatten leckere Brotzeiten vorbereitet. So gab es neben Kartoffelkas (von Ingrid Winklmeier) auch selbstgemachte Kräuter- und Blütenbutter (von Marketa Gabor) mit frischem Bauernbrot. Als das Feuer ein wenig abgebrannt war, wurden Kartoffeln in der heißen Glut gegart und anschließend verspeist. Ein besonderer Höhepunkt dieser Veranstaltung ist für die Kinder immer das Stockbrot. Dabei mussten die Kinder erst aus dem Hefeteig (von Robert Kaupa und Gabriele Matz) eine lange Schlange kneten und diese dann um die Stöcke wickeln und über dem offenen Feuer backen. Dieses Jahr war der Andrang so groß, dass sogar die Stöcke zeitweise knapp wurden. Ein großes Dankeschön geht an die Familie Herkner, die alljährlich für unser Kartoffelfeuer das Grundstück zur Verfügung stellt und selbst gebackenes Brot beisteuerte. Ebenso ein Dank an die fleißigen Helfer der Vorstandschaft, die für die Organisation dieses Festes anpackten.

Unser Vorstandsmitglied Gabriele Matz hat in ihrem Garten 3 kleine verwaiste Igelkinder gefunden und diese zur privaten Igelhilfe von Bianca Dirigl in Regensburg gebracht. Seitdem hat sich Gabriele Matz intensiv mit Igeln beschäftigt und der OGV unterstützt sie dabei. Ziel ist es, dass die Igelkinder fit für den Winter gemacht und dann in Privatgärten ausgewildert werden können. Doch nicht nur das Gewicht, sondern auch die Körperform ist entscheidend, um zu beurteilen, ob der Igel Hilfe benötigt.

Was man selber tun kann um geschwächte Igelkinder aufzupäppeln, steht auf der Homepage der Igelhilfe auf www.igelschutzhilfe-regensburg.de.

Wichtig: Auf gar keinen Fall dürfen Igel aufgrund von Laktoseunverträglichkeit mit Milch gefüttert werden!

Verantstaltungshinweis:

Vortrag „Igel gefunden – was tun?“

Mittwoch, 02.10.2024 von 19:00 – 20:30 Uhr

(Veranstaltungsort, LBV-Umweltstation, Masurenweg 19, 93128 Regenstauf).

Bianca Dirigl (www.igelschutzhilfe-regensburg.de) verrät, wie man Igeln Helfen kann, sie fit für den Winter macht und einen Igelfreundlichen Garten gestaltet.

(Quelle: www.oberpfalz.lbv.de)

Vor der Sommerpause trafen sich die Entdecker des OGV Neutraubling zum alljährlichen Grillfest. Mitglieder der Kindergruppe „die Entdecker“ und junggebliebene Gartler trafen sich beim Gerätehaus des OGV in der Kleingartenanlage zu dieser gemütlichen Zusammenkunft. Der 1. Vorsitzende Uwe Martin kümmerte sich zusammen mit dem Vorstandsmitglied Hubert Schindler darum, dass alle Bratwürstl und Steaks die richtige Bräunung erhielten. Nachdem sich jeder an seinem Gegrillten gestärkt hatte, wurden mithilfe der Grasshoppers verschiedene Spiele für die Kleinen aufgebaut. Die jüngsten Mitglieder durften sich zum Beispiel im Kegeln oder beim Ringe werfen versuchen. Währenddessen unterhielten sich die älteren Mitglieder im lauschigen Schattenplatz. Mittlerweile hat sich das Sommergrillen längst zu einem Sommerfest für alle Generationen im OGV entwickelt.

Am Samstag, den 13. Juli brachen die Mitglieder des OGV zu einem Tagesausflug ins Fichtelgebirge auf. Dort bestaunten sie die Flora des Felsenlabyrinths, welches die Felsenbühne der Luisenburg einrahmte. Auf dem Programm stand das Musical ‚Jesus Christ‘. Die Rockoper von Andrew Lloyd Webber ist zwar schon über 50 Jahre alt, wirkt aber durch eine neue Übersetzung und die gelungene Inszenierung frisch und modern. Die sängerische und schauspielerische Leistung der Mitwirkenden, die Choreografie, das Bühnenbild und die Einbeziehung der Felsenbühne ergaben insgesamt eine beeindruckende Vorstellung, die vom Publikum mit Standing Ovations belohnt wurde.

Die Gelegenheit sich über die Vorstellung auszutauschen, gab es dann im Anschluss bei einem Stopp in Neustadt an der Waldnaab. Bei der Einkehr in der Zoiglstube ‚Zum Brucksaler‘ ließen die Mitglieder den Ausflug mit süffigem Zoigl und leckeren Brotzeiten gemütlich ausklingen.

Ingrid Winklmeier