Alle Beiträge von Stefan Boisen

Kulturfest der Stadt Neutraubling am Sonntag, 05.07.2015

„Querbeet, Fachberatung rund um den Garten“, unter diesem Motto beteiligt sich der OGV Neutraubling e. V. am Kulturfest unserer Stadt. Die „Kleinen und auch die Großen“ wollen wir mit einem Naturquiz an die Besodnerheiten der Natur heranführen. Eine „Weinschenke“ mit „Tiroler Schmankerl“ haben wir für Sie zum Verweilen bei uns aufgebaut. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

OGV auf grosser Schottlandtour

schottland_2015small

Ziel der im Jahresprogramm 2015 ausgeschriebenen 11-Tagesfahrt war in diesem Jahr Schottland. In der Geschichte des OGV’s war dies die bisher längste und weiteste durchgeführte Reise. Gerd Zaar, der Leiter des Kulturausschusses, hat mit einer perfekten Planung und Organisation eine Meisterleistung vollbracht! 48 Mitglieder erwartete eine beeindruckende Landschaft mit mal sanften, mal schroffen Bergen und Küsten, Klosterruinen, altehrwürdigen Burgen und im Kontrast dazu, die modernen Metropolen Glasgow und Edinburgh.

Am 24. Mai startete um Mitternacht der Bus mit einer Nachtfahrt in Richtung Amsterdam. Gelenkt wurde der Bus von der Fahrerin Heidi, einer Schottland Expertin. Während der gesamten Reise profitierte die Reisegruppe von ihrem exzellenten Wissen über dieses faszinierende Land. Nach der Ankunft in Amsterdam konnte noch vor dem Einschiffen die Altstadt auf eigene Faust erkundet werden. Am frühen Abend legte dann die riesige norwegische Fähre zu einer 15-stündigen „Kreuzfahrt“ durch die Nordsee in Richtung England ab. Nach einer ruhigen Nacht in den Kabinen, ohne Seekrankheit und einem guten Bordfrühstück, konnten die OGV’ler am Morgen in Newcastle den Boden des „King Dom of Great Britain“ betreten. Die Fahrt führte zunächst entlang des Hadrianwalles, einer ehemalgien römischen Befestigungslinie, nach Greatna Green, der bekannten„Hochzeitsschmiede“. Bei strahlendem Sonnenschein, vorbei an den gelb blühenden Ginsterfeldern, ging es weiter mit einem Zwischenstopp am Caerlaveerock Castle zum Hotel nach Glasgow. Für die Reisegruppe war dort, wie auch in den nächsten Tagen, ein gemeinsames Abendessen vorbereitet. Am nächsten Tag stand zunächst eine Stadtrundfahrt unter der Führung eines „Urschotten“ durch Glasgow auf dem Programm. Er zeigte den Besuchern, dass Glasgow nicht nur Industriestadt ist, sondern auch bedeutende historische Sehenswürdigkeiten, wie z.B. die gotische Kathedrale besitzt . Am Nachmittag ging es weiter, vorbei am tiefblauen See Loch Lomond, eingebettet in einer lieblich grünen Hügellandschaft und durch das „Tal der Tränen“ zum Tagesziel Fort William. In diesem engen, düsteren 1000 Meter hoch gelegenen Tal starben 1692 über 200 Schotten bei einem Überfall durch die Engländer. Am dritten Tag brachte der Bus die Reisegruppe über eine Festlandverbindung zur größten Hebrideninsel „Skye“ mit der idyllischen Hauptstadt Portree. Nach einem Stadtbummel und einer Inselrundfahrt mit Halt am Kilt Rock-Wasserfall wurde mit einer Fähre übergesetzt und der Übernachtungsort Mallaig erreicht.

Am Tag darauf wollte man das Ungeheuer Loch Ness „Nessie“ aufspüren. Auf der Fahrt wechselten sich Sonne und Wolken ab und erzeugten die richtige geheimnisvolle „schottische“ Stimmung. Unterwegs wurde unter anderem das Glennfinnan Monument und am Loch Ness Urguhurt Castle besichtigt. In den nächsten zwei Tagen wurde im historischen Dingwall übernachtet, das Städtchen liegt in einer der schönsten Regionen der Highlands. Von dort besuchten die OGV’ler den nördlichst gelegenen botanischen Garten Europas, den „Inerewe Garden“. Für die Gartler war es einer der Höhepunkte der Fahrt: Fasziniert von der Vielfalt blühender Pflanzen, den verschiedensten Rhododendren in voller Blütenpracht und der Artenvielfalt an Bäumen, Sträuchern und Blumen, wanderten die Gartler einige Stunden durch die Parkanlage. Der Besuch in einer der über 100 Wiskeybrennereien Schottlands war natürlich ein Pflichtpunkt im Reiseprogramm. Mit einer Führung in einer der ältesten und bekanntesten Brennerei „The Glenlivet“ wurden die Besucher in die Kunst der Whiskyherstellung eingeweiht. Ausgestattet mit diesen Fachkenntnissen konnte man dann in einem Verkaufsladen mit über 500 Sorten den richtigen Whisky als Reisemitbringsel erwerben. Mit einem Stopp am Sommersitz der Queen in Balmoral Castle und der Fahrt durch das „grüne“ Schottland, im Gegensatz zu den Highlands, erreichte der Bus das vorletzte Etappenziel Blairgowrie. Auf dem Weg nach Edinburgh am nächsten Tag wurde in der Kleinstadt St. Andrews, bekannt durch die Universität und der Heimat des Golfsports, ein Besichtigungshalt eingelegt. Ein weiterer Höhepunkt der Reise war der Besuch von Culross, einem berühmten Museumsdorf. Die Besonderheiten des Ortes sind die liebevoll restaurierten Häuser, die alten Straßen und die bezaubernd angelegten Gärten. Vorbei an der berühmten Eisenbahnbrücke „ForthBridge“, einer technischen Meisterleitung aus dem 19. Jahrhundert, wurde am Abend Edinburgh erreicht. Dort war für die Reisegruppe ein gemeinsames Abendessen mit den typischen Spezialitäten des Landes in einem original schottischen Pub vorbereitet. Der letzte Tag stand ganz im Zeichen der Metropole Edinburgh: Bei einer Stadtrundfahrt mit Führung konnten die Besucher diese lebenssprühende Hauptstadt Schottlands und deren Kultur und Geschichte kennenlernen. Die eindrucksvollste Sehenswürdigkeit der Stadt „Edinburgh Castle“ auf dem steilabfallenden Felsen wird vielen in Erinnerung bleiben. Den Rest des Tages konnte man dann noch nach Lust und Laune in der Altstadt verbringen. Am vorletzten Tag, auf der Fahrt zur Fähre nach Newcastle besuchten die OGV’ler noch eine Farm und konnten dort zusehen, wie die Schäferhunde für „ihre Arbeit“ mit den Schafen abgerichtet werden. Nach all diesen vielen Eindrücken und Erlebnissen wurde gegen Nachmittag die Fähre erreicht und bei der anschließenden ruhigen Überfahrt die Rückkreise von Amsterdam nach Neutraubling angetreten. Auf der langen Heimfahrt hatte man Gelegenheit diese sehr schöne und einmalige Reise nochmals Revue passieren zu lassen. Kurz vor Neutraubling dankte der Vorsitzende Richard Irro dem Reiseleiter Gerd Zaar, seiner Frau Waltraud und der Fahrerin Heidi für die hervorragende Organisation und Betreuung mit einem kleinen Geschenk und den Worten: „diese Reise nach Schottland ist fast nicht mehr zu „toppen“, bitte macht weiter so…“ Auch dankte er der gesamten Reisegruppe, sie habe dazu beigetragen hat, dass die Reise ein so einmaliges Erlebnis wurde. (Text: Richard Irro, Foto: Melrose Abbey, Maria Matz).

40. Blumenbasar am 09.05.2015

Bereits zum 40. Mal lud der OGV am zweiten Maiwochenende in Neutraubling zum Blumenbasar ein. Es gab Livemusik der Band „Blech und Banjo“ und auch eine Jubiläumssektbar. Beim frühmorgendlichen Aufbau war den Verantwortlichen aus der Vereinsleitung zunächst nicht zum Jubilieren zu Mute, denn es regnete leicht. Pünktlich zum Beginn der Veranstaltung, gegen 08.00 Uhr, begannen die ersten Sonnenstrahlen sich zaghaft durch die dichte Wolkendecke zu drängen.“Wenigstens trocken“, war der allgemeine Tenor der Verantwortlichen, so dass auch die, ausgerechnet um die Mittagszeit, einsetzenden Schauer, die gute Laune der Besucher und der Mitarbeiter aus der Vereinsleitung nicht trüben konnten. Man hatte vorsorglich Zelte und große Schirme aufgestellt. Neben vielen Mitbürgern deckten sich auch die Verantwortlichen der Stadt, u. a. BGM Kiechle, sowie die 2. und 3. Bürgermeisterinnen Kokotek bzw. Drallmer, mit Blumen für Garten und Balkon ein. Auch die Alt-Bürgermeisterin E. Mayer schaute am Jubiläumsbasar vorbei, in diesem Jahr hatten es ihr die Kräuter angetan, mit denen sie ihren Balkon bepflanzte. Im Info-Zelt des Vereins gaben I. Winklmeier u. H. Mulitze den vielen Besuchern u. a. Ratschläge zur Gartengestaltung. Die Jugendgruppe „Die Entdecker“, unter der Leitung von H. Wilfling, verkaufte selbstgezogene Gemüsepflanzen und Kräuter und hatte dafür auch so manches Rezept parat. Nicht zu vergessen die Gärtnereien Ernst, Völkl und Thiem, aus den Nachbargemeiden Köfering, Alteglofsheim und Enthal, die schon seit vielen Jahren mit einem großen Blumen- u. Pflanzenangebot vertreten sind. Ein herzliches Dankeschön der Vereinsleitung geht auch an die anderen Fieranten die mit ihren Verkaufs- und Infoständen unseren Basar bereicherten. Trotz der nicht sehr günstigen Witterung waren unser Bier- und Kaffeegarten immer gut besucht, auch die Hüpfburg für die kleinen Gäste fand großen Zuspruch. Zum Schluss ein herzliches „Vergelt´s Gott“ allen Spendern für die vielen Kuchen- und Tortenspenden.

40. OGV – Blumenbasar am Samstag, 09. Mai 2015

blumenbasarplakat_2015 (1)

Die Vereinsleitung des OGV lädt zum 40. Jubiläumsblumenbasar am 09. Mai 2015, von 08.00 Uhr – 16.00 Uhr, auf dem Festplatz am See ein. Ein reichhaltiges Blumen- und Pflanzenangebot haben die Gärtnereien „Völkl“ und „Ernst“ aus Köfering bzw. Alteglofsheim, sowie die „Baumschule und Gartengestaltung Thiem“ aus Einthal für Sie bereit gestellt. Bei Anton Lugauer und Hans Treintl können Sie Gartenaccessoires aus Edelstahl und Schmiede- und Schweißkunst bewundern oder auch erwerben. „Manfred´s Gartenservice“ kann Ihnen demonstrieren, wie Sie die Gartenbewässerung automatisieren. Die Kunst des Holzschnittes mit der Kettensäge zeigt Ihnen Michael Ebner. Auch Geschenke zum Muttertag können Sie noch erwerben. Der OGV ist mit einem eigenen Blumen-, Gemüse und Kräuterverkaufsstand präsent, die Kindergruppe hat wieder Tonsticker für die Kräuterpflanzen selbst gefertigt. Am Infostand des OGV werden Sie kostenlos beraten, zum Nachlesen für daheim halten wir Info-Blätter für Sie bereit. Für die Zeit nach dem Einkauf können Sie in unserem Biergarten verweilen, ab 10.00 Uhr bieten wir ein Weißwurstfrühstück, Bratwürst´l, Schnittlauchbrote oder Emmentaler Käse an. Dazu reichen wir Bier vom Fass, Weizen, Radler, Apfelschorle, Spezi oder Zitronenlimonade. Für die Kinder ist eine Hüpfburg aufgebaut, die gratis benutzt werden kann. Ab 11.00 Uhr ist der Cafegarten für Sie geöffnet. Kuchenspenden unserer Mitglieder nehmen wir natürlich sehr gerne entgegen. Für Lifemusik sorgt das Quartett „Blech und Banjo“. Wir freuen uns auf Ihren zahlreichen Besuch.

Das Wetter hatte in den letzten Märztagen nicht unbedingt einen frühlingshaften Anstrich! Trotzdem läßt sich, zumindet kalendarisch nicht leugnen, dass das Frühjahr begonnen hat. Seit einigen Wochen plant der OGV seinen 40. (Jubiläums-) Blumenbasar, der am 09. Mai 15, einen Tag vor dem Muttertag, auf der Festwiese am See stattfindet. Nicht nur wir aus der Vereinsleitung, auch die Gärtnereien Völkl und Ernst sowie die Baumschule Thiem freuen sich auf Ihr Kommen. Zugesagt haben auch Michael Ebner, der seine Holzschnittkunst mit der Kettensäge demonstriert, Anton Lugauer und Hans Treintl, die Gartenaccessoires aus Edelstahl bzw. Schmiede- und Schweißkunst zeigen werden. Manfred´s Gartenservice zeigt und berät Sie, wie die automatische Gartenbewässerung funktioniert. Auch Geschenke zum Muttertag werden angeboten, Imkereiprodukte dürfen natürlich nicht fehlen. Wertvolle Informationen „Rund um den Garten“, mit entsprechenden Merkblättern, haben wir für Sie bereit gelegt. Unsere Kindergruppe fertigt zu den angeboteten Kräuterpflanzen die entsprechenden Tonsticker. Für die vielen, von uns erwarteten, Besucher aus nah und fern hat die Vereinsleitung einen Biergartenbetrieb mit „Weißwurstfrühstück“ aufgebaut, der nach dem Rundgang zum Verweilen bei Live-Musik einlädt. Auch für Bratwürst´l, Schnittlauchbrot und Emmentaler Käse ist vorgesorgt, Bier vom Fass, Weizen, Radler sowie alkoholfreie Getränke runden unser Angebot ab. Eine Jubiläumssektbar begleitet die 40-Jahrfeier. Wer sich dennoch lieber von Kaffee und Kuchen verwöhnen lassen will, dür den ist ab 11.00 Uhr der Cafe-Garten geöffnet. Kuchenspenden unserer Mitglieder nehmen wir natürlich sehr gerne entgegen. Für die Kinder haben wir wieder – wie schon im vergangenen Jahr – eine (kostenlose) Hüpfburg aufgebaut. Natürlich darf auch die Blumentombola nicht fehlen. Unser Blumenbasar beginnt um 08.00 Uhr auf der Festwiese und endet um 16.00 Uhr. Schon heute freuen wir uns auf Ihren zahlreichen Besuch.

Kräuterwanderung

„Wildkraut trifft Obst“, unter diesem Motto versammelten sich am 29. April ein Dutzend Interessierte, mit der Kräutertherapeutin Gabriele Oesterreicher, am OGV Vereinshaus in der Kleingartenanlage. Nach einer kurzen Einführung begann der Spaziergang um die Kleingartenanlage. Gleich hinter den letzten Gärten zeigte uns die Expertin auf nur wenigen Quadratmetern Wiese verschiedenste Wildkräuter. Jedes wurde benannt und ausführlich erklärt. Beim Weitergehen entdeckten alle Teilnehmer, dank des neu geschulten Blickes, immer mehr dieser leckeren essbaren Unkräuter. Am Ende versammelten sich alle am Vereinshaus, wo Frau Oesterreicher aus allen Zutaten mehrere leckere „Grüne Smoothies“ zubereitete, die mit Genuss, bis auf den letzten Tropfen ausgetrunken wurden. Als Überraschung gab es zum Schluß noch eine leckere, selbstgemachte Nachspeise, natürlich auch aus einem Wildkraut. Abschließend verteilte Gabriele Oesterreicher noch ein paar Rezeptideen und stand für Fragen zur Verfügung.
Vielen Dank der „Kräuterfee“ und allen Teilnehmern für einen sehr interessanten Ausflug in die Welt der Wildkräuter.
(Text Uwe Martin)

Palmatoranstich am Freitag, 27. März 2015 auf dem Adlersberg

adlersberg_2015

Bereits zum 42. Mal lud der OGV seine Mitglieder zum traditionellen Palmartoranstich auf den Adlersberg ein. Der vom OGV gebuchte Bus brachte knapp 70 Vereinsmitglieder, angeführt von der 2. Bürgermeisterin Gisela Kokotek und dem 1. Vorsitzenden Richard Irro, auf den Adlersberg. Das erste, schon bereit gestellte Faß des dunklen Bockbieres, wurde mit Unterstützung von Erich Krall angezapft. Der Alkoholgehaltt lag bei etwa 7,4%. Schnell waren die mit dem edlen „Palmator“ gefüllten Krüge an die Mitglieder verteilt. Rupert Preißl vom Kulturausschuss des Vereins hatte – wie man es von ihm schon seit Jahren gewohnt ist – einen Garanten für gute Unterhaltung verpflichtet. Der Pfatterer Sigi Weinberger, begeisterte die Zuhörer nach Fredl-Fesl-Art, „Bayerisch, sonst brauch’ ma nix“,war sein Motto. Gegen 23.00 Uhr traten die Mitglieder die Heimreise nach Neutraubling an.

Jahreshauptversammlung vom 09.03.2015

Etwa 100 Vereinsmitglieder nahmen an der ordentlichen Jahreshauptversammlung in der Stadthalle teil. Richard Irro konnte den 1. Bürgermeister, Heinz Kiechle, sowie einen Großteil der Stadträte sowie Freunde aus anderen Vereinen willkommen heißen. In seiner Begrüßungsrede wies Irro auf einen vor kurzem in der „MZ“ erschienenen Artikel von Herrn Prof. Dr. C. Sieber hin, der quasi ein „Loblied auf das Garteln gesungen hat“. Prof. Dr. Sieber empfiehlt u. a., dass Senioren sich mindestens dreimal die Woche eine halbe Stunde bewegen sollten, ideal, so meint er, wäre hierbei die Gartenarbeit, „das Garteln bewegt viele Gelenke, fast die gesamte Muskulatur und stärkt das Herz- Kreislaufsystem“. Beginnen wir also wieder nach der Winterpause mit der Gartenarbeit, um uns am grünen und blühenden Erfolg freuen zu können. Bei allen Mitgliedern der Vereinsleitung bedankte sich R. Irro für die gute Zusammenarbeit und Unterstützung.

02_p1070447_ehrung_langjaehriger_mitglieder_medium

01_p1070446_ehrenmitglied_helmut_fleischmann_medium

Zusammen mit dem 1. Bürgermeister und dem 2. Vorsitzenden Uwe Martin sowie Thorsten Mierswa vom Kreisverband nahm R. Irro die Ehrungen von Mitgliedern vor, die 50, 40, 25, und 15 Jahre dem Verein angehören. Stellvertretend für alle geehrten Mitglieder sind hier namentlich Willi Biebl, Fritz Müller und Robert Steinke genannt, die für ihre 50-jährige Mitgliedschaft die Ehrennadel mit Goldkranz erhielten. Über 30 Jahre schon arbeitet Helmut Fleischmann aktiv in der Vereinsleitung mit, so dass sich der Vorstand entschloss, die Leistungen von Helmut Fleischmann mit der Ernennung zum Ehrenmitglied zu würdigen.

Die weiteren Tagesordnungspunkte wie Tätigkeits- und Kassenbericht wurden einstimmig angenommen und die Vorstandschaft auf Antrag der Kassenprüfer ohne Gegenstimmen entlastet. Bei den anschließenden Neuwahlen von Teilen des Vorstandes wurden Richard Irro als 1. Vorsitzender und Gerd Zaar als Leiter des Kulturausschusses ohne Gegenstimmen wiedergewählt.

Eine Power-Point-Präsentation zum Thema „Gestaltungselemente für naturnahe Gärten“ die Thorsten Mierswa vom Kreisverband zusammenstellte, beschloss die sehr harmonisch verlaufende Jahreshauptversammlung.