Auch in diesem Jahr veranstaltet der OGV Neutraubling am Christkindlmarkt-Wochenende sein traditionelles Adventssingen. Beginn ist um 18 Uhr (Saalöffnung bereits um 17 Uhr).
Wir würden uns freuen, Sie bei dieser Veranstaltung begrüßen zu können. Kinder sind herzlich willkommen.
Wir fahren um ca. 15 Uhr nach Steinberg am See und erreichen bei Einbruch der Dunkelheit die größte begehbare Weihnachtskugel der Welt. Erleben Sie die spektakulär illuminierte Kugel von innen oder genießen Sie den Blick darauf vom Winterbiergarten aus.
Anschließend fahren wir weiter zum historischen Weihnachtsmarkt nach Schloss Guteneck.
In malerischer Schlossromantik erwartet uns ein buntes Markttreiben mit 120 Buden, Vorführungen alter Handwerkskünste, historisches Lagerleben und kulinarische Schmankerl. Die Rückkehr ist für ca. 21 Uhr geplant.
Der Fahrpreis incl. Eintritte beträgt pro Person € 30,00
Anmeldungen bei Familie Zaar unter Tel.-Nr. (09401) 7320
Gerade in der Vorweihnachtszeit, wenn mit Holz geheizt und Kerzen im Haus angezündet werden, herrscht erhöhte Brandgefahr und damit besondere Vorsicht – das weiß jeder. Doch es gibt viele weitere Brandursachen im Haus, an die man nicht sofort denkt. Unser Mitglied und Lehrgangsleiter der Staatlichen Feuerwehrschule Regensburg, Herr Dieter Dörr, wird in einem Referat bei unserem nächsten Stammtisch auf “Brandursachen im Haushalt” eingehen und dabei auch Tipps zur Brandverhütung geben.
Beginn ist um 19 Uhr im Medienraum der TSV-Gaststätte bei Arsim. Alle Interessierten sind willkommen!
Auch in diesem Jahr nahm der OGV Neutraubling an der Minigolf-Stadtmeisterschaft teil. Unser Team konnte nach einem harten Wettkampf auf dem Siegertreppchen Platz nehmen und einen Pokal für den 2. Platz einheimsen.
Fotos: Anna Zelenka
Liebe OGV-Mitglieder und Gartenfreunde,
der Herbst ist angekommen und zeigt uns, dass das Vegetationsjahr zu Ende geht. Denken Sie schon jetzt daran, den Garten auf den Winter vorzubereiten. Bei vielen Stauden können Sie sich die Mühen des Abschneidens sparen, denn in den Stängeln finden viele Insekten einen sicheren Überwinterungsplatz, z.B. Marienkäfer und Florfliegen, die uns bei der Blattlausbekämpfung helfen. Auch für Vögel sind die Samen der Fruchtstände eine wichtige Nahrung im Winter. Nur Stauden zurückschneiden, die matschig werden, wie z.B. Pfingstrosen oder Funkien. Freuen Sie sich auch über die schönen mit Raureif bedeckten Fruchtstände im kahlen winterlichen Garten. Auch im Winter sind unsere Gärten ein wichtiger Bestandteil unserer Freizeit. Deshalb wollen wir Ihnen hier wieder einige Tipps für die anstehende Gartenarbeit weitergeben:
– Gartenteich vor Laubfall schützen und von Verunreinigungen befreien
– Balkon- Kübelpflanzen entsprechend der Frostverträglichkeit einräumen
– nach dem Laubfall ist die beste Pflanzzeit für Rosen und andere laubabwerfende Gehölze
– nur schwere Böden umgraben, leichte Böden nur lockern
– Tomaten vor stärkeren Nachfrösten ernten, gesunde Früchte reifen im Warmen noch nach
– Sommergemüse mit Vlies schützen oder abernten
– Obst getrennt vom Gemüse lagern
– bei den Erdbeeren Ausläufer entfernen, ausputzen
– Äpfel, Birnen, Kirschen, Pflaumen, jetzt pflanzen, ab Monatsende auch wurzelnackte Ware
Nutzen Sie die schönen „goldenen Oktobertage“ und legen damit einen guten Neustart für das Frühjahr 2024.,, , , erbst istan
Richard Irro
Mit diesen Fotos möchten wir Ihnen zeigen, welche wunderbare Farbenpracht der Herbst für uns in den Garten zaubert.
Fotos: Karin Zelenka