Die unter der Leitung von Heidi Wilfling und Renate Kerl stehende Jugendgruppe des Vereins „Die Entdecker“ konnte in einem vom Kreisverband und dem BMW-Werk Regensburg ausgeschriebenen Wettbewerb einen Geldpreis in Höhe von € 150,00 gewinnen. Die Vereinsleitung gratuliert allen Mitgliedern der Jugendgruppe zu dieser Auszeichnung und bedankt sich bei den beiden Leiterinnen der Gruppe für ihr Engagement in der Jugendarbeit.

Die Jugendgruppe mit ihren Betreuerinnen, Heidi Wilfling und Renate Kerl, hatte die Organisation dieser nun schon traditionellen Veranstaltung übernommen. Das Wetter zeigte sich von seiner besten Seite und erinnerte keinesfalls an den am Sonntag beginnenden Herbst. Rund um die Kartoffel ging es den ganzen Nachmittag. Für die Kinder war es ein großer Spaß sich selbst um die Verpflegung zu kümmern. Heidi Wilfling u. Renate Kerl bereiteten zusammen mit den Kindern den Teig für das Stockbrot vor, der kunstvoll auf lange Spieße geflochten wurde. Nach kurzer Garzeit über dem Feuer ließ sich auch manch Erwachsener diese Spezialität schmecken. Als weiteres Schmankerl konnte man sich den Kartoffelkäse als Brotaufstrich schmecken lassen. Ein Dank gilt Helmut Fleischmann, der immer für stets gute Glut sorgte. Auch den Landwirten Jahn und Herkner danken wir an dieser Stelle für die Kartoffelspende, den Transport des Kartoffelkrautes und die Gestellung des Platzes.